Saturday, 20 de April de 2024 ISSN 1519-7670 - Ano 24 - nº 1284

Censura em Cabul

TELETIPO

A Suprema Corte do Afeganistão apoiou a decisão da mídia estatal de banir cantoras do rádio e filmes indianos da TV. "Não nos opomos a que os filmes sejam assistidos, mas à idéia de cenas com pessoas seminuas ou filmes românticos sendo exibidos e canções de mulheres levadas ao ar", disse o vice-presidente do Supremo, Fazl Ahmad Manawi. Conta Sayed Salahuddin [Reuters, 31/8/02] que a proibição foi ordenada pelo chefe da rede de rádio e TV de Cabul. Manawi declarou que defendeu a decisão ? "filmes que consistem em melodramas e romance devem ser censurados" ? baseado em "repetidas queixas de um número de pessoas sobre a condição dos filmes na TV". "Devemos ter em mente os valores religiosos e tradicionais de nosso povo", completou.

O International Herald Tribune anunciou uma parceria com a Bloomberg News; a partir de outubro, a edição asiática do jornal vai ter uma seção de quatro páginas, chamada Business Asia by Bloomberg, com informações sobre empresas e mercados financeiros locais providenciados pela organização de notícias. "Estamos certos de que a nova seção será uma vitória para todos, especialmente para nossos leitores", declarou David Ignatius, editor-executivo do IHT [30/8/02]. "A reportagem agressiva e confiável da Bloomberg e a tradição de concisão e edição clara da IHT são uma combinação imbatível."

O diretor do Voice of America, Robert Reilly, pediu demissão no dia 29 após ficar menos de um ano no cargo. Segundo o Broadcasting Board of Governors, órgão que fiscaliza a VOA, ele teria declarado que saiu para "procurar oportunidades em que posso empregar diretamente meus talentos para ajudar o presidente e o governo na guerra internacional contra o terrorismo". Reilly assumiu em outubro de 2001, logo após a controvérsia sobre a transmissão da entrevista de mulá Omar no Afeganistão (a VOA acabou levando trechos ao ar, desafiando o Departamento de Estado); ele apoiava a visão de Bush e era contra a transmissão. Informa a Reuters [29/8/02] que o novo diretor é David Jackson, jornalista da revista Time até 2001, quando se tornou responsável pelo sítio de internet do Pentágono.