ASPAS
GRAMPO-BUMERANGUE
Copyright Jornal do Brasil, 29/6/01
"Olha, ninguém pediu minha opinião mas, como nunca pedem, eu vou dar ? não se demite um jornalista assim, na primeira página. Isso é um julgamento chinês da pior espécie. Como dizia o inesquecível general Figueiredo, partidário do método: ?Com um teco no quengo’?. Ponto. Com.
O que é que Boechat fez? Eu não sei. Posso pensar o que bem entender. O jornal O Globo, que pretende, e essa imagem ele passa, ser coisa séria, sobretudo exatamente no campo social (o de amparar cuidadosamente seus funcionários), porisso mesmo me conduz a pensar o pior.
Prum jornal de tal estrutura demitir um ?companheiro? (termo famiglia, do PC, mas usado longo tempo na organização Globo por Roberto Marinho, que se honrava de ser chamado assim) deve ter sido algo muito grave.
Mas, porisso mesmo, coisa pra demorado processo, cheio de testemunhas, PFs e CPIs, procuradores intocáveis e tocáveis ? vide o famoso caso Brasil X Barbalho.
Mas não, preferiram o procedimento sínico (sem trocadilho, por favor). Não é um julgamento que eu esperasse ? não de uma organização, que de uma organização eu não espero nada ? de alguns, vários, posso dizer até muitos, amigos que tenho (como sempre tive) no Globo, e que Boechat também pensava que tinha.
Onde estavam eles? De férias, viajando, tratando dos ?recursos humanos?? Nenhum tinha nada com isso, ninguém dissentiu, ninguém pensou, pelo menos, em si mesmo?
Ninguém refletiu na infâmia lançada, difícil de apagar, na nódoa que a maledicência de todos nós ? com tal presente ? tratará de ampliar e tornar inesquecível, nos lugares públicos que o jornalista será obrigado a evitar, nos filhos (sejamos sentimentais pelo menos uma vez na vida, endurecida rapaziada) que sofrerão na escola se, pior ainda, não tiverem que ser retirados dela?
Não ? amargo eu ?, não se demite assim ninguém, não se chuta assim um velho companheiro. Deviam pelo menos ter posto uma tarja preta nos olhos do Boechat, pra ele não ser reconhecido na rua.
Tenho certeza de que se Roberto Marinho fosse vivo isso não aconteceria."
"As fitas: enfim, toda a verdade!", copyright Jornal do Brasil, 29/6/01
"Esta coluna, por motivos obscuros e inconfessáveis, e que além do mais não vêm ao caso, teve acesso às gravações de conversas telefônicas que, à uma ouvida superficial, indicam claramente que o interesse do público está em jogo. Somos gratos ao equipamento fornecido pela Sigilo?s Gravations (ex-SNI) ao restaurante Don Domenico (?Onde a Itália vai ao encontro de seu paladar?), aos serviços de transportes Speed Car Connection?s e à Dona Nair, por sua companhia agradável, seu papo inteligente e seus dotes de taquígrafa juramentada pelo extinto SNI. Gostaríamos de dedicar nossos esforços de reportagem a todos aqueles que, como Roberto Horta de Menezes (Estrada do Boi Pequeno, 36, Vargem Grande, Barra), foram um dia crianças ? dos 8 aos 80 anos.
Todos os nossos colaboradores preferem as perucas Fiszpan (?Nem o seu melhor amigo notaria a diferença!?).
***
Primeira gravação: Jaguar e Ivan Lessa
Ivan Lessa ? Alô?
Jaguar ? (inaudível)
Lessa ? (?) Então eu vou dar um corte nele! Ele é um n? que eu vou te contar, companheiro. Se você quiser ir nessa, deixa comigo que eu d? o l? na k?
Jaguar ? (inaudível)
Lessa ? Em que sentido?
Jaguar ? O (inaudível) no (inaudível) um (inaudível)
Lessa ? Sei? Interessante? E depois?
Jaguar ? Na (inaudível) ? (?) (inaudível) sapato (inaudível)
Lessa ? Acho pouco provável. Em todo caso, você tem mais informações do que eu. Isso é uma ç? que ainda vai dar muito o que falar. (?) Eu vou ficando por aqui, meu nêgo.
Jaguar ? Foi um prazer conversar com você depois de tanto tempo. Minhas recomendações extensivas à sua (inaudível)
Lessa ? O quê? Hem? Alô! Alô! Pronto! Pronto!
***
Segunda gravação: Leitão Dondinho (3 anos, 25 quilos) e Anta de Tênis (l par só)
Leitão Dondinho ? Oinc! (?) Oinc! (?)
Anta de Tênis- Não sei?(?) não sei?(?) não sei não?
***
Terceira gravação: Nelson Tanure e Fernando Henrique Cardoso
Nelson Tanure ? Alô.
Fernando Henrique Cardoso ? Alô.
Tanure ? Quem fala ?
FHC ? É o presidente.
Tanure ? Que presidente?
FHC ? O presidente. Da república. Fernando Henrique Cardoso.
Tanure ? Ah, queira desculpar. Foi engano. Eu queria falar com outra pessoa.
FHC ? Não tem de quê.
Tanure ? O senhor foi muito gentil.
FHC ? Não, o senhor é que foi muito gentil.
Tanure ? Obrigado.
FHC ? Por nada..
Tanure ? (?)
FHC ? (?)
***
Quarta Gravação: Petrobras e Banco do Brasil
Petrobras ? De onde falam?
Banco do Brasil ? Banco do Brasil.
Petrobras ? Escuta, vocês têm muito dinheiro aí?
BB ? Opa! Dinheiro aqui é mato.
Petrobras ? Me dá um pouco?
BB ? Não.
Petrobras ? Por quê?
BB ? Porque não, ué.
Petrobras ? Isso é sacanagem.
BB ? Sacanagem é a sua mãe.
Petrobras ? Vê como é que fala, ô cara!
BB ? Vai se roçar nas ostras, safado!
Petrobras ? Repete isso lá fora se você é homem!
BB ? Eu não sou homem. Sou a Rosiméri.
Petrobras ? Ah. Então, queira desculpar. Me diga uma coisa: você é loura ou morena?
BB ? Qui, qui, qui?
Petrobras ? Não, sério? Diz..
BB ? Eu sou roxinha.
Petrobras ? É o número que eu calço. Me fala agora: como é que você está vestida?
BB ? Qui, qui, qui? Bem, eu estou de ?
***
Quinta Gravação: Edélsio Tavares e Os Canadenses
Edélsio Tavares ? Escuta, canadenses, diz aí: camarão tem b??
Os Canadenses ? What? I don?t understand!
Edélsio ? Anderstândi é os tinflas. Agora me responde o seguinte, canadenses: penico de barro ? rá, rá, rá ? enferruja?
Os Canadenses ? No habla español.
Edélsio ? Cê habla com meu hablo, canadenses?
Os Canadenses ? I?m sorry but I am hanging up now.
Edélsio ? No? No? Uêiti! Comi béqui! Shane! Shane!
O Espectro de Alan Ladd ? (cantando. E muito bem) ?Cavalgar, ao luar? Sempre e seempre cavalgaaar?
***
Sexta Gravação: Ricardo Boechat e um Indivíduo de Máscara
Ricardo Boechat ? (?) Let us go then, you and I (?) the yellow dog that?
Indivíduo de Máscara ? Talvez, é uma possibilidade. O melhor é jogar claro.
Boechat ? (?) Do I dare to eat a peach? (?) the bottom of my trousers rolled (?)
IM ? Eu compreendo a posição dele. Mas em certas horas a gente tem que ser implacável. Caso contrário, o mundo seria um caos. (…)
Boechat ? The chair she sat in like a burnished throne glowed beneath the (?)
IM ? (?) Com uma coisa enorme na mão. Parecia (inaudível e incomensurável)
Boechat ? In my end is my beginning and in my beginning is my end.
IM ? Então, um grande abraço. A gente se vê.
Boechat ? Outro. Isso aí. Tchau.
***
Sétima e Última Gravação: Jader Barbalho e Cleto de Freitas
Jader Barbalho ? Pronto.
Cleto de Freitas ? Quem fala?
Jader ? É o Jader.
Cleto ? Ah, desculpe. Eu queria falar com Madame Yvonne, espírita e vidente.
Jader ? Não é aqui não.
Cleto ? Então me desculpe.
Jader ? Não tem de quê.
Jader ? Passar bem. Até logo..
Cleto ? Até logo.
Jader ? Bá-ai..
Cleto ? Bá-ai."
