Fico pasmo como todos os jornais – nos diversos meios – continuam a chamar de sequestro o crime de cárcere privado (caso do crime praticado dentro de um ônibus no Rio neste dia 9 de agosto). Fato semelhante ao do famoso ônibus 174.
Assim como os colegas chamam de presidenciáveis pessoas que são meramente candidatos. Presidenciável é do tempo da ditadura, quando havia vários para serem ungidos, daí o uso do termo. Ministeriável, tudo bem, porque aí o titular da pasta é escolhido.
***
[Orlando Lemos é jornalista e tradutor, Rio de Janeiro, RJ]