Quem é profissional de comunicação sabe: a chamada ‘entrada ao vivo’ de um repórter demanda uma série de preparos prévios, que vão dos testes técnicos para uma perfeita transmissão até o completo sincronismo entre equipe de externa e o controle master da emissora. Sem falar na coleta prévia de dados sobre o assunto a ser […]
Artigos de Walland Silva
Um estrangeiro em visita ao Brasil, com certeza, assistindo à TV pode imaginar que não esteja fora do seu país de origem, a julgar pela ‘língua falada’ em muitos filmes comerciais. Em um recém-exibido, para apresentar a reestilização de um novo modelo de carro, é utilizada sem maiores questionamentos a palavra restart, além da expressão […]
Ao assistir ao Bom Dia Brasil de quinta-feira (11/5) refleti sobre as muitas incoerências embutidas no discurso dos meios de comunicação brasileiros. Em uma das matérias em destaque no telejornal, médicos alertavam mais uma vez para os perigos da automedicação, em especial a de remédios para combater gripes e resfriados, os chamados antigripais.De acordo com […]
MÍDIA ESPORTIVA Domingo, 17, ao assistir à partida de vôlei entre as seleções masculinas do Brasil e da Alemanha, em Recife, um detalhe me chamou a atenção: as legendas com dados dos jogadores eram em inglês. A despeito de o jogo estar sendo retransmitido para outros países, e daí a necessidade do inglês, creio que […]