Thursday, 21 de November de 2024 ISSN 1519-7670 - Ano 24 - nº 1315

As legendas, onde as legendas?


Uma imagem vale por mil palavras, regra de ouro do jornalismo. Mas as fotografias da ministra Dilma Rousseff estampadas nas capas das edições de terça-feira (13/1) dos principais jornais de São Paulo – Antes e Depois – deixaram o leitor atônito.


Porque as fotos vinham sem legenda. E quando o leitor olhava a foto de Antes criava inconscientemente a legenda de uma ministra dura, intransigente, forte, determinada para tudo que isso quer dizer de bom ou de mau. Mas ao escorregar o olho para a direita, que como se sabe é o lado do jornal que o olhar humano mais valoriza, a legenda saía doce, mole, suave, condescendente, com tudo de bom e de mau que uma imagem assim inspira.



Como naqueles jogos onde se deve colocar o passarinho na gaiola, juntando duas imagens aparentemente desconexas, ninguém conseguia colocar Dilma dentro de Dilma.


Faltou legenda.


Olhar 2010


Ivo Pitanguy diz com razão que todo mundo tem direito à beleza. As mulheres que fazem plástica dizem que pretenderam tornar o exterior (envelhecido) mais parecido com seu interior (jovial). Algumas conseguem juntar as duas imagens numa só. Outras permanecem duas o resto da vida, andando e se comportando como senhoras enquanto exibem o rosto da filha adolescente com expressão patética.


No caso de Dilma Rousseff, ninguém a olharia como uma mulher qualquer, uma celebridade, uma artista. Dilma é política como Golda Meir, Benazir Bhutto, Hillary Clinton, Angela Merkel, Michelle Bachelet. Todos os leitores olharam a capa dos jornais de terça-feira procurando as legendas, querendo ouvir Dilma Depois e não Dilma Antes; mas, como Dilma Depois ainda não falou nada, olhava-se a foto de Dilma Depois e ouvia-se a fala de Dilma Antes – o que não combinava com a serenidade daquele rosto que sofreu a repressão no Brasil ditatorial e se propõe a ser presidente em 2010.


Dilma tem o direito à beleza como todo mundo, até porque já era bonita. A queixa é contra a foto: faltou legenda!

******

Jornalista