O Observatório da Língua Portuguesa foi desenvolvido com o objetivo de promover a imagem e o uso da língua portuguesa. O sítio oferece informações sobre a projeção e o uso do português, como estimativas de falantes, informações sobre os países da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), legislações, poemas e músicas, publicações de comunidades portuguesas no mundo, links para gramáticas, dicionários, livrarias e bibliotecas. Além disto, o Observatório da Língua Portuguesa constitui um espaço para que sejam criadas iniciativas para a promoção da língua em nível local e internacional.
