Cristina Padiglione

‘Que negócio é esse de adaptar texto mexicano ao bel prazer brasileiro? Tem disso, não. Silvio Santos está traumatizado com a experiência de Os Ricos Também Choram, produção do seu SBT que amarga menos de 8 pontos de audiência. Credita parte do fracasso da novela, muito bem feitinha, à série de alterações realizadas nas linhas originais desse clássico do melodrama. Foi por isso que, ao se pensar em Cristal como próximo enredo mexicano com produção local, o patrão observou os altos custos de produção e nem quis ouvir sugestões para que se adaptasse o folhetim ao orçamento da casa. Preferia escolher outra história.

Na semana passada, o executivo Oscar Belai desembarcou na Anhangüera do SBT, diretamente da Televisa que exporta esses enredos para o baú de Senor Abravanel, e deu lá seu palpite. Votou em Cristal. E Silvio, novidade, mudou de novo de idéia. Faça-se Cristal.

O custo da conta começa pelo elenco. Com 75 personagens, o casting não é lá enxutinho como manda o padrão mexicano. E a história prevê gravações no Caribe e em Miami, território que o patrão bem domina.

Pelo sim pelo não, os testes para a escalação do elenco que virá, seja qual a novela qual for, já estão em andamento. Com gastos modestos, o SBT não tem feito propostas mirabolantes – caso da Record – para arrancar gente da Globo. É uma vantagem para fugir das escalações viciadas e sacar os talentosos que o mercado ainda reserva ao anonimato.

Outro diagnóstico dos baixos números vistos no SBT está plantado no horário de exibição: a novela vai ao ar bem de cara com a trama das 9 da Globo. E Belíssima, como fazia América, não tem deixado restos para a concorrência – nem no SBT nem na Record.’

‘Com elegância, Ratinho se queixou do horário de seu programa, que tem amargado baixo ibope no SBT. Em tom de piada, reclamou que não tem recebido do Departamento de Jornalismo o conteúdo que lhe foi prometido pelo diretor Luiz Gonzaga Mineiro. ‘Eu tenho feito o que o SBT me pede, mas se não fizerem um pouco do que eu peço, vou voltar a fazer testes de DNA, que é o que eu sei fazer’, disse.

Na mesa vizinha, Moacyr Franco atentou para a existência de 22 episódios inéditos do seriado Meu Cunhado, protagonizado por ele e por Ronald Golias. Por que estão na gaveta? Só Silvio Santos saberia responder.

Silvio não foi ao café da manhã em que se passaram as cenas aqui mencionadas, promovido ontem para anunciar às agências publicitárias, anunciantes, imprensa e ao próprio elenco que o SBT fechou 2005 invertendo a tendência de perda dos anos anteriores. Ou melhor, Silvio apareceu no final, na pele de Ceará, do Pânico, que quase matou Hebe Camargo de rir.

No filme apresentado para anunciar a programação de 2006, uma surpresa: Cristal, que já havia sido descartada pela direção da emissora, em razão dos altos custos, foi citada como a próxima novela da casa. Se o título vai prevalecer, só Silvio sabe, mas o mercado publicitário saiu do evento convencido de que esta é a decisão do momento. Não mais que isso. Senhor Abravanel sempre pode mudar de idéia.

O evento inaugurou um novo apelido para Silvio. Foi do nada que Moacyr Franco, ao conversar com Hebe pelo microfone, disse-lhe: ‘Você que é íntima do Joaquim, diga a ele que…’ E continuou: ‘É que não pode falar o nome do homem.’ Gargalhadas, novas associações – Joaquim Abravanel – e estava feito o batismo. Dali em diante, todos os que tomaram o microfone só se referiam ‘ao Joaquim’. ‘Eu queria lembrar ao Joaquim que ele não se esquecesse do nosso segundo horário de novelas’, falou a atriz Françoise Forton. ‘O Joaquim disse que eu deverei trabalhar bastante em novos projetos para o domingo’, disse Celso Portiolli.

Moacyr jura que o nome não tem razão de ser. ‘Criei na hora.’ O humorista contou que, dos 52 episódios de Meu Cunhado, só foram ao ar os 30 primeiros. Não há previsão de exibi-los. Rebatendo na tecla de tributos ao comediante, morto há dois meses, Carlos Alberto de Nóbrega informou que um DVD só com os seus melhores momentos deverá ser lançado em 2006. Depende do aval da família.

O vice-presidente, oficialmente apresentado como consultor por ser mexicano, Eugênio Lopez, anunciou os bons números de faturamento do ano e sumiu na multidão. Como nas novelas da Televisa.’

‘Os artistas do SBT reagiram com bom humor à recente decisão de Silvio Santos de proibir a citação de seu nome nos programas da ‘casa’. Desde ontem, chamam o ‘patrão’ de ‘Joaquim’.

O apelido foi dado pelo humorista Moacyr Franco e revelado ontem de manhã, durante apresentação da programação de 2006 para uma platéia de cerca de 250 publicitários e anunciantes.

O evento foi apresentado por Hebe Camargo, que fez algo como um ‘talk show’, entrevistando as principais estrelas do SBT (só ‘Joaquim’ não foi). Como no ‘Hebe’, riu, chorou e cometeu gafes: chamou o ‘Casos de Família’ de ‘Vida Real’ e perguntou à apresentadora do programa se nele não é ‘tudo combinado’.

Moacyr Franco pediu a Hebe para interceder por mais espaço para o humor. ‘Você não é íntima do Joaquim?’. Hebe não entendeu. ‘É que não pode falar o nome do homem’, explicou Franco.

A partir daí, só se falou de ‘Joaquim’. Celso Portiolli contou ter sido informado por ‘Joaquim’ que irá trabalhar aos domingos em 2006. A atriz Françoise Forton reivindicou a ‘Joaquim’ câmeras digitais para a teledramaturgia.

Depois do ‘show’, passou um vídeo. Gugu aproveitou o escuro para sumir, driblando os humoristas do ‘Pânico’. ‘É bom que eles fazem propaganda’, defendeu o executivo Guilherme Stoliar, que autorizou ‘Silvio Santos’ e ‘Gluglu’ a entrarem no evento.

OUTRO CANAL

Crise no Oeste É feia a situação de ‘Bang Bang’ no Ibope. Anteontem, não conseguiu passar dos 25 pontos de pico. O ‘trilho’ de audiência da Globo para as novelas das sete é de 35 pontos. A emissora tolera até 30. Menos, não. Já ‘Prova de Amor’, da Record, continua acima dos 15 pontos de média na Grande SP.

Azedou 1 As relações entre o Ministério das Comunicações e a Eletros, a associação dos fabricantes de televisores, vão de mal a pior. Nesta semana, a Eletros divulgou nota dizendo ter recebido com ‘estranheza’ a ‘notícia’ de que o governo federal optou pela escolha do padrão brasileiro de TV digital.

Azedou 2 ‘O ministro [Hélio Costa] não ouviu a indústria. Pedimos audiência três vezes e não fomos atendidos. Acho que ele é muito ocupado’, reage Paulo Saab, da Eletros. O ministério nega já ter escolhido o padrão. Diz que a decisão ainda não foi tomada.

Escala Manoel Carlos, autor da trama que que substituirá ‘Belíssima’, ‘cedeu’ Débora Falabella para ‘Sinhá Moça’ (próxima novela das seis), que perdeu Carolina Dieckmann para ‘Coração de Ouro’ (próxima das sete). Débora fará par com Danton Mello.

Calor A MTV está produzindo em Florianópolis uma nova leva do ‘Pé na Bunda’, programa em que uma garota sai com dois rapazes e no final dispensa um. Vai ao ar na programação de verão.’

‘Queridinho do momento na Globo, Bruno Gagliasso, protagonista do não-beijo gay de ‘América’, viverá um motoboy em ‘Coração de Ouro’ (nome provisório da próxima novela das sete).

Gagliasso será o protagonista jovem, segundo o autor, João Emanuel Carneiro, o mesmo da estrondosa ‘Da Cor do Pecado’.

O ator iria inicialmente fazer o mocinho do remake de ‘Sinha Moça’, próxima novela das seis, com estréia prevista para março _um mês e meio antes de ‘Coração de Ouro’. Mas, com o fiasco de ‘Bang Bang’, a Globo resolveu dar prioridade à faixa das 19h.

Assim, ‘Sinhá Moça’ também perdeu sua mocinha, Carolina Dieckmann, que será agora vilã de ‘Coração de Ouro’.

A base da trama será a Luxus, uma megaloja de luxo, que vende de animais exóticos (tigres, iguanas) a aviões. ‘É mais alucinada do que a Daslu’, diz Carneiro.

O dono da Luxus, Omar Pasquim (papel reservado para Tarcísio Meira, também disputado por ‘Páginas da Vida’, próxima trama das 21h), descobre que vai morrer e decide deixar sua herança para a sobrinha do bem, Bel (ainda não escalada), mas ela só quer saber de namorar o vilão, Estevão (também não definido).

Sua irmã, Leona (Dieckmann), que é do mal, não só quer a herança, mas também o namorado. Taís Araújo será uma vendedora ambiciosa que gasta todo o salário em um par de sapatos.

OUTRO CANAL

Filão 1 A boa audiência de um longa pornô com Paris Hilton estimulou o Sexy Hot, canal de sexo explícito da Globosat, a exibir mais filmes com ‘celebridades’. De dezembro até junho, terá pelo menos um filme com algum famoso por mês. Todos são nacionais. A maioria tem Alexandre Frota, mas há também Rita Cadillac.

Filão 2 Já o For Man, canal pornô gay, mostra em dezembro filme com Bianca Soares, travesti que participou de ‘Casa dos Artistas’.

Semáforo Além do trânsito, a produção de ‘Belíssima’ encontrou um problema extra em São Paulo: não está conseguindo gravar uma seqüência com Tony Ramos na rua 25 de Março, por causa da multidão de consumidores que toma a via nesta época do ano.

Currículo O roteiro de ‘Transit’, primeiro filme dos 15 anos de programação da MTV do Brasil, no ar no próximo dia 1º, é assinado por um brasileiro, Murilo Pasta. Ele faz sucesso como diretor de programas no Reino Unido. No ano que vem, dirigirá seu primeiro longa, ‘Carmo’, uma co-produção entre Brasil (Moonshot Pictures), Espanha e Inglaterra.

Novo tempo Está mesmo difícil fazer escalação de elenco para as novelas da Globo. O bom ator Nelson Xavier emplacou três novelas das oito em seguida. Fez ‘Senhora do Destino’, participou (rapidamente) de ‘América’ e está em ‘Belíssima’.’

‘‘Eu te amo, porra!’, dirá o sensível fã de Paulo César Pereio à sua amada. Ou então ‘Dadinho é o caralho, meu nome é Zé Pequeno’, gritará o fã de ‘Cidade de Deus’ em surto de empolgação.

Algumas frases e expressões saem das telas direto para a cabeça do público, espalham-se no boca-a-boca e logo se tornam um bordão, incorporados ao vocabulário popular. Ou adquirem uma dimensão tão grande que acabam se tornando resumo de um filme (‘Adoro o cheiro de napalm pela manhã’, de ‘Apocalypse Now’).

Com base nessa idéia, o American Film Institute, uma das principais entidades dedicadas à cultura cinematográfica nos EUA, fundada em 1967, organizou neste ano uma votação para eleger as cem melhores frases ditas em filmes norte-americanos -todos os anos o AFI organiza alguma votação na linha ‘os cem melhores alguma coisa’. O júri foi composto por 1.500 personalidades ligadas à área, que receberam uma listagem inicial com 400 frases.

O programa de TV resultante dessa pesquisa passa na quarta, às 19h, no canal MGM. Apresentado pelo ator Pierce Brosnan, cenas dos vencedores são mostradas, entre depoimentos de gente como Cameron Crowe e Nora Ephron.

A frase vencedora vem de ‘… E o Vento Levou’ (veja ao lado), mas é ‘Casablanca’ que mais vezes aparece na lista, com seis citações -a que teve colocação mais alta, quinto lugar, foi ‘Here’s looking at you, kid’ (Estão de olho em você, garota), dita por Humphrey Bogart a Ingrid Bergman.

Estão lá obviedades que, de tão integradas ao imaginário popular, já extrapolam a sala de cinema, como ‘Bond. James Bond’ (22º lugar) e ‘Que a força esteja com você’ (8º lugar, de ‘Star Wars’).

Mais espetaculares são as complexas falas de ‘Rocky, um Lutador’ (‘Yo, Adrian’, dita por Sylvester Stallone, 80º lugar) ou ‘Clube dos Cafajestes’ (‘Toga! Toga!’, por John Belushi, 82º lugar). E a sedutora ‘La-dee-da, la-dee-da’, dita por Diane Keaton em ‘Noivo Neurótico, Noiva Nervosa’, ficou no injusto 55º lugar.

Em escolha à parte, os críticos da Folha também indicaram suas frases prediletas.

AFI 100 Anos… 100 Frases

Quando: quarta, às 19h, no MGM’