A Índia revogou, na semana passada, lei que proibia edições locais de revistas de notícias estrangeiras. Para evitar excessos, entretanto, estabeleceu limite de 26% de participação acionária estrangeira em joint ventures deste tipo e determinou que 1/3 da diretoria e da equipe editorial deve ser composto por indianos.
Segundo o governo, isto tornará as publicações estrangeiras mais acessíveis –economicamente – aos leitores locais. O primeiro-ministro, Manmohan Singh, alega que as empresas domésticas podem agora fazer parcerias com editoras no exterior para imprimir as edições de revistas internacionais. ‘O conteúdo poderá ser 100% idêntico à revista estrangeira e a editora indiana poderá adicionar conteúdo local’, informou o gabinete de Singh.
A Time Inc., com sede nos EUA, está ansiosa para lançar uma edição local da Fortune na Índia, país que alega ter o maior número de profissionais fluentes em inglês no mundo. Uma edição da Fortune é hoje vendida a US$ 2,17, quatro vezes o preço de uma revista local de economia.
A decisão do governo veio três anos após Nova Déli abrir as portas para que o setor gráfico doméstico buscasse investidores no exterior. Analistas de mídia acreditam que a medida pode, em breve, incluir empresas de jornais estrangeiras. ‘Isto irá abrir o caminho para que jornais estrangeiros se estabeleçam na Índia, o que revolucionará nosso setor doméstico de mídia’, opina Shivaji Sarkar, do Instituto Estatal de Comunicação em Massa. Informações da AFP [18/9/08].