Diferentemente deste Observatório da Imprensa, a entidade de nome semelhante criada na Argentina é sustentada pela União dos Trabalhadores de Imprensa de Buenos Aires. Ao entrar em seu sítio, facilmente se nota que há um comprometimento político em suas análises, e não há esforço em esconder isso – muito pelo contrário. O objetivo, segundo o texto de apresentação, é que os trabalhadores se insiram na luta de idéias que predomina no mundo, construindo seu próprio discurso. No menu lateral da página é possível acessar diferentes seções do material produzido pelos jornalistas portenhos. Há, por exemplo, uma seção de artigos e entrevistas escritas, e outra com debates em áudio, que podem ser baixados no formato MP3. Em espanhol.