Com o objetivo de atingir as populações ocidentais, a emissora de TV árabe al-Jazira planeja lançar um canal de notícias a cabo em língua inglesa. Uma fonte anônima da al- Jazira confirmou os planos da emissora, mas disse que o projeto ainda se encontra em estágio inicial, e por esta razão não é possível a divulgação de informações mais precisas. No entanto, a revista britânica Private Eye publicou que o produtor executivo da Sky News foi sondado pela rede árabe para trabalhar no lançamento do novo produto. Se o projeto der certo, a al-Jazira em inglês vai fazer seus concorrentes correrem atrás do prejuízo. A al-Jazira foi lançada em 1996, quando a BBC fechou o Arabic TV newsroom, e conseguiu conquistar mais 35 milhões de telespectadores assíduos oferecendo uma alternativa aos noticiários ocidentais. A TV árabe ganhou reputação durante a guerra do Afeganistão, quando transmitia mensagens de Osama Bin Laden. Informações de Joseph Nasr [The Jerusalem Post, 12/10/04].
TV iraquiana vai para o Líbano
O canal de televisão por satélite al Sumaria, que pertence quase totalmente a iraquianos, começou a ser transmitido de Beirute, no Líbano, na semana passada, por causa da situação de insegurança no Iraque. Os acontecimentos do país serão cobertos por um escritório representante da emissora em Bagdá. Segundo a âncora do noticiário, May Kahhaleh, a ‘Al-Sumariya é uma televisão independente que visa mostrar ao mundo a verdadeira face do Iraque, e não somente imagens de violência’. O diretor da al Sumaria é o libanês Jean Claude Boulos, um dos fundadores do canal de TV público Tele-Liban – a primeira estação de televisão árabe do mundo, fundada em 1958. Informações da AFP [14/10/04].