O programa de cortes de gastos implementado pelo diretor-geral da BBC, Mark Thompson, que prevê a demissão de 3.780 funcionários, também afetará a cobertura internacional da rede, como noticiam AFP [21/3/05] e The Guardian [23/3/05]. Ao todo, no departamento jornalístico, serão demitidos 420. Fora do Reino Unido, o enxugamento começa na Alemanha, onde desaparece um cargo de correspondente em Berlim. O de Frankfurt, Jonathan Charles, voltou à Inglaterra há pouco tempo, por motivos pessoais, e ninguém irá substituí-lo.
A medida surpreende, considerando-se que a Alemanha realizará uma eleição e uma Copa do Mundo no ano que vem. Para eventos importantes como estes, a BBC deslocará reforços da sede, gastando com passagens e hospedagem. Outros postos serão cortados nos escritórios que cobrem África Ocidental, Jerusalém e Washington. Já o de Bruxelas ganhará um editor de Europa e um novo repórter para as instituições da União Européia. A decisão de criar estas novas funções se baseia num relatório de avaliação da BBC que aponta que seu público ignora aspectos simples da União, como o funcionamento do euro.