Leia abaixo a seleção de terça-feira para a seção Entre Aspas. ************ Folha de S. Paulo Terça-feira, 11 de janeiro de 2011 REVISTA Playboy aceita oferta de fundador para fechar capital O fundador da revista ‘Playboy’, Hugh Hefner, conseguiu um acordo para fechar o capital da publicação após meses de negociações. A Playboy Enterprises, editora da revista, planeja fechar seu capital em uma operação avaliada em US$ 207 milhões. A empresa tem ações em Bolsa desde 1971 e seus investidores, incluindo Hefner, têm visto o preço dos papéis cair nos últimos anos, conforme os leitores vasculham a internet em busca de fotos gratuitas. A Icon Acquisition Holdings, controlada por Hefner, vai comprar as ações da Playboy, que tem cerca de US$ 115 milhões em dívidas, junto com a Rizvi Traverse Management. As ações da Playboy chegaram a subir 17% ontem. CONCESSÕES Andrezza Trajano Familiares de Jucá obtêm novas concessões de TV em Roraima Empresas de comunicação de familiares do senador Romero Jucá (PMBD-RR) conseguiram no ano passado novas concessões para operar em Roraima, algumas delas em pleno período eleitoral. A Buritis Comunicações Ltda, que pertence a Rodrigo Jucá, filho do senador, ganhou cinco concessões de emissoras de TV e uma de rádio. As concessões são para retransmitir a programação gerada em Boa Vista pelas emissoras da Record (TV Imperial) e Band (TV Caburaí). A TV Imperial e a Rádio Equatorial 93 FM estão em nome do radialista e apresentador Emílio Surita, do programa ‘Pânico na TV’, da RedeTV!. Ele é irmão da deputada federal eleita Teresa Jucá (PMDB), ex-mulher do senador. Já a TV Caburaí é administrada pela Buritis. Conforme portarias publicadas pelo Ministério das Comunicações, a Buritis recebeu -nos meses de fevereiro, setembro, outubro e novembro- autorização para ampliar os serviços da Record para quatro municípios do interior de Roraima. Já a expansão do sinal da Band para uma cidade vizinha a Boa Vista foi autorizada no último dia 9. O ministério homologou em 19 de maio de 2010 o resultado de uma licitação em favor da Buritis, para aquisição de uma nova rádio FM em Boa Vista. Somando tudo, chega a 14 o número de concessões sob o domínio da família Jucá. A propriedade da TV Caburaí está em litígio. O lobista Geraldo Magela da Costa contesta a posse da empresa. Diz que foi ‘laranja’ do senador e ficou com dívidas trabalhistas. Jucá nega. OUTRO LADO A assessoria do senador disse que ele não tem nada a declarar sobre o assunto. A assessoria de Rodrigo Jucá também não se pronunciou. WIKILEAKS Suposto autor de vazamento sofre tratamento ‘desumano’, diz jornal O soldado americano Bradley Manning, o suposto autor do megavazamento de papéis diplomáticos dos EUA ao site WikiLeaks, está preso há cinco meses em condições desumanas, segundo o jornal ‘Los Angeles Times’. O analista de Inteligência do Exército estaria sendo submetido a uma rotina de 23 horas de confinamento em sua cela no centro de detenções de Quantico (Virgínia) sem lençol e sem direito a se exercitar. Manning, 23, foi preso em julho acusado de ter sido o autor do vazamento dos mais de 250 mil documentos ‘com razão para se acreditar que provocaria prejuízos aos EUA’. Até agora, no entanto, não teve direito ao equivalente militar da audiência preliminar, e a se julgar pelo regime a que tem sido submetido, diz o jornal, cumpre pena por um crime sem ter sido condenado. Segundo o seu advogado, o soldado é proibido de dormir entre as 5h e as 20h. Se tentar fazê-lo, é obrigado a ficar sentado ou em pé pelos guardas. Alguns, ainda segundo o ‘LA Times’, dizem que Manning tem recebido tratamento duro para implicar o criador do WikiLeaks, Julian Assange, no vazamento. Os EUA estudam forma de processá-lo. TELEVISÃO Keila Jimenez Globo forma atores em Portugal A Globo se prepara para lançar sua famosa oficina de atores fora do país. Preocupada com a repetição de elenco local nas coproduções de dramaturgia com Portugal, a emissora já planeja formar novos talentos por lá, lançando cursos de atores ainda este ano. A ausência de elenco é um dos problemas da Globo em suas parcerias com a lusitana SIC, uma vez que boa parte dos atores portugueses famosos pertencem ao cast da TVI. A rede chega a ter quatro novelas portuguesas no ar simultaneamente, deixando as concorrentes sem opções para escalação. FESTA O proprietário da Record, Edir Macedo (de camisa azul), em almoço com os âncoras, na semana passada, para comemorar a audiência dos jornalísticos A PERGUNTA É… Até quando o ‘Programa Silvio Santos’ (SBT) vai exibir pegadinhas de 1980? Fora O ‘Big Brother Brasil 11’ (Globo) estreia hoje, mas a primeira-dama do reality, Ana Furtado, ainda não tem participação garantida na apresentação de provas com merchandisings. A mulher do diretor Boninho espera contato dos anunciantes. A FRASE É… ‘Quem quer seguir uma carreira tem de pensar bem antes de entrar. Você pode ganhar um sobrenome para toda a vida: o de ex-BBB’ THYRSO ex-BBB falando no ‘Domingão do Faustão’ (Globo) sobre o lado ruim do reality O NÚMERO É… A volta de Totó (Tony Ramos), no sábado, rendeu 38 pontos de audiência à ‘Passione’ (Globo), recorde aos sábados. Na sexta-feira, a trama marcou 44 pontos. (Cada ponto equivale a 60 mil domicílios na Grande São Paulo). Solo Milton Nascimento deve ter três músicas na trilha sonora de ‘Amor & Revolução’, próxima novela do SBT. Entre elas, ‘Cálice’. Sem briga Acalmando ânimos, a Record garante que não há projetos de talk show em andamento no canal. Nem de Britto Jr., nem de Gugu. Pacto A Globosat HD estreia no dia 25 a série ‘Springs’, que conta a história de quatro ex-presidiárias que tentam dar o maior golpe de suas vidas. Mulheres É com episódio dirigido por Tadeu Jungle que a Globo estreia hoje ‘Amor em 4 Atos’, série baseada na obra de Chico Buarque. Destaque para a versão de Arnaldo Antunes de ‘Construção’ e a narração de Paulo Cesar Peréio. Cinquentinha Marcello Airoldi, Totia Meirelles e Duda Nagle estão ao lado de Lília Cabral no elenco de ‘Divã’, série que estreia na Globo em abril. ‘Divã’ irá ao ar às terças, na faixa das 23 horas. com SAMIA MAZZUCCO Laura Mattos Diretor do ‘Big Brother’ ironiza reportagem da Folha no Twitter José Bonifácio de Oliveira, o Boninho, diretor do ‘Big Brother Brasil’, usou o Twitter para ironizar reportagem sobre ele publicada no domingo pela Folha. O texto trata da tentativa da Globo de colocar panos quentes nas polêmicas declarações de Boninho no microblog. Na internet, o diretor critica programas e artistas da concorrência e até da Globo, o que fere manual de conduta online da emissora. A Globo designa profissionais para dizer extraoficialmente a jornalistas que não endossa as opiniões do diretor. Oficialmente, a emissora não comentou a reportagem. Boninho não deu entrevista, mas começou a falar da Folha às 10h04 de domingo. ‘Obrigada meninas por manter a minha fama de mau! Rsrsrsrs’, escreveu. ‘Um monstro!!!! E burro!!! Bato nas portas e paredes!!!! RSRSRS’, escreveu, sobre trecho da reportagem que conta que a chegada do diretor à produção do programa é conhecida pelo barulho de portas batendo e gritos. Até ontem, Boninho seguia ironizando a Folha no Twitter. O reality show começa nesta noite na Globo. NA TV ‘Big Brother Brasil’ Estreia do reality show QUANDO hoje, 22h15, na Globo CLASSIFICAÇÃO 12 anos ************ O Estado de S. Paulo Terça-feira, 11 de janeiro de 2011 CENSURA Ubiratan Brasil Obra de Paulo Coelho é proibida no Irã O escritor Paulo Coelho agiu rápido e, em poucos minutos, utilizou a internet para tornar mundial a notícia de que o Ministério da Cultura e Diretrizes Islâmicas do Irã proibira a edição de qualquer um de seus livros no país. A medida foi tomada no domingo e comunicada ao autor por e-mail pelo seu editor iraniano, Arash Hejazi. Armando Favaro/AE-3/5/2006Tietagem. Iranianas fãs de Paulo Coelho aproveitam feira internacional de livros para comprar obras do escritor em Teerã ‘Não houve nenhuma justificativa para tal atitude arbitrária e esdrúxula’, disse Coelho ao Estado, por telefone. Uma das explicações possíveis seria uma forma de retaliação ao fato de, em 2009, o escritor ter ajudado Hejazi a deixar o Irã depois das eleições presidenciais (leia ao lado). ‘O que seria um absurdo, porque, naquela época, eu estava preocupado com a segurança de Hejazi e não com política.’ Coelho reproduziu o e-mail do editor em seu blog (www.paulocoelhoblog.com). No texto, Hejazi comenta que seus amigos lhe contaram que ‘nenhum livro com o nome ‘Paulo Coelho’ estampado na capa terá mais autorização para ser publicado no Irã’. Junto com o texto, Coelho publicou também seus comentários – entre eles um que pede uma rígida e rápida intervenção a seu favor do governo brasileiro. ‘Caso contrário, vou entender o silêncio como um apoio à censura.’ Reações. A primeira manifestação partiu da ministra da Cultura, Ana de Hollanda. Ontem, enquanto visitava, no Rio, o complexo de favelas do Alemão, ela condenou a medida. ‘Acho lamentável qualquer tipo de censura’, afirmou ela, que pretendia procurar o ministro das Relações Exteriores, Antonio Patriota, para pedir mais informações sobre o caso. Provável presidente da Fundação Nacional de Artes (Funarte), Antonio Grassi, que acompanhava Ana de Hollanda, também considerou ‘absurda’ a atitude do governo iraniano. ‘É uma proibição que não tem qualquer sentido.’ Até a noite de ontem, porém, a assessoria de imprensa do Ministério da Cultura informava que ainda não havia novidades sobre o caso. Coelho, no entanto, não admite nenhuma isenção por parte do governo brasileiro. ‘Se isto acontecer, seria compactuar com a decisão.’ Para ele, as boas relações que o Brasil mantém com o Irã favoreceriam um possível recuo na proibição. ‘Eles têm muito respeito pelo nosso País e ouviriam com mais atenção um pedido brasileiro. Uma situação muito distinta se fosse um pedido feito pelos EUA.’ Paulo Coelho é editado no Irã desde 1998 e já vendeu cerca de 6 milhões de exemplares no país. ‘Tenho certeza de que outros 5 milhões, lançados por outras 27 editoras não oficiais, também foram comercializados’, diz. No ano passado, o escritor posicionou-se a favor das cópias ilegais, liberando a reprodução de sua obra. Uma das alternativas sugeridas por seu editor, aliás, é a liberação gratuita na internet dos livros traduzidos para o persa. ‘Seria o caminho mais viável, pois os iranianos estão proibidos de comprar qualquer produto fora do país’, escreveu. Outra possibilidade proposta pelo editor iraniano seria uma ação mundial de caridade. Com autorização do escritor, sua mais recente obra, Aleph, seria traduzida para o farsi e o dinheiro arrecadado com o download seria destinado a obras de assistência social. Popularidade. ‘O curioso é que, durante esses 13 anos, passei por diversos governos, mas nunca sofri qualquer tipo de retaliação. Daí minha surpresa com essa medida tomada da noite para o dia’, disse o escritor, que visitou o Irã em 2000. ‘Havia cerca de 5 mil pessoas me aguardando no aeroporto, o que comprova minha aceitação naquele país. Afinal, em nenhum dos meus escritos há alguma ofensa ao islamismo.’ Coelho entende a cultura como um dos caminhos mais seguros e eficientes de união dos povos. ‘No momento em que todas as pontes políticas e econômicas estão ruindo, as atividades culturais permitem uma maior aproximação. Foi por causa disso, aliás, que visitei o Irã.’ / COLABOROU PEDRO DANTAS LIVROS PROIBIDOS ‘Memórias de Minhas Tristes Putas’, Gabriel García Márquez ‘O Código Da Vinci’, Dan Brown ‘O Zahir’, Paulo Coelho (vetado desde 2005) ‘A Última Tentação de Cristo’, Nikos Kazantzakis ‘O Contrato Social ou Princípios do Direito Político’, Jean-Jacques Rousseau ‘Rumo ao Destino’, Akbar Hashemi Rafsanjani ‘Pobreza e Adultério’, Masood Dehnamaki ‘O Ano Zero’, Ardalan Sarafraz REVISTA ‘Playboy’ faz acordo para fechar capital O fundador da revista Playboy, Hugh Hefner, conseguiu acordo para fechar o capital da publicação, após meses de negociações. A Playboy Enterprises, editora da revista, planeja fechar seu capital em uma operação que avalia a companhia em US$ 207 milhões. A Icon Acquisition Holdings, controlada por Hefner, vai comprar as ações da Playboy em conjunto com a Rizvi Traverse Management. A Playboy tem cerca de US$ 115 milhões em dívidas. Hefner detém cerca de 70% das ações ordinárias classe A da Playboy e 28% das ações classe B. Ele e outro grande acionista, a Plainfield Asset Management, planejam transferir seus papéis na operação. A Icon oferece aos acionistas US$ 6,15 por ação, valor mais alto que uma oferta anterior e equivalente a um ágio de 18% sobre o fechamento dos papéis na Bolsa na sexta-feira. Em julho passado, Hefner fez uma primeira oferta para comprar a companhia por US$ 5,50 por ação, que foi superada pelos US$ 6,25 propostos pela controladora da revista Penthouse, a FriendFinder Networks. Hefner, que atualmente tem 84 anos de idade, fundou a Playboy com US$ 600 no ano de 1953, quando publicou uma primeira edição mostrando fotos da atriz Marilyn Monroe parcialmente nua. A Playboy tem ações em bolsa desde 1971 e seus investidores têm visto o preço dos papéis cair nos últimos anos, à medida em que os leitores têm trocado as revistas impressas pela internet em busca de fotos gratuitas. Nos últimos anos, a companhia tem alterado seus negócios para se concentrar mais no licenciamento do mundialmente famoso logotipo de orelhas de coelho. ‘Acredito que qualquer reestruturação é mais fácil se feita da perspectiva privada, quando você não tem acionistas com foco nos resultados trimestrais’, diz o analista David Bank, do RBC Capital. / REUTERS TELEVISÃO Etienne Jacintho Como fingir interesse pela vida alheia O ator Bento Ribeiro estreia hoje, às 22h30, no Verão MTV, um talk show que receberá celebridades que vão desde a atriz Maria Ribeiro até a panicat Nicole Bahls, passando pelo socialite Bruno Chateaubriand. Ao Estado, Bento, filho de João Ubaldo Ribeiro, fala sobre a nova atração da MTV, que pode ganhar espaço fixo na programação da emissora para este ano. Como vai ser o talk show? É um bate-papo descontraído na praia. É uma entrevista, mas com a minha personalidade. A MTV, em material de divulgação, disse que você vai ‘abalar o mundo artístico’… Não tenho condições de fazer isso (risos)! Ao menos não agora. Vou seguir uma linha, tenho umas perguntas, mas vou tentar ver o que cada entrevistado me apresenta e tentar jogar de acordo com o que falam. E o que você achou de entrevistar? É bem diferente de fazer o Furo ou o Comédia MTV. Gostei. Nunca fiz nada assim: fazer perguntas para as pessoas e fingir interesse na vida delas (risos). Brincadeira! Mas sinto que tenho de deixar as pessoas falarem sem precisar aparecer pra c… As coisas são mais rasinhas, só para dar risada. A maioria das coisas que as pessoas falam, você já ouviu antes. É sempre um lugar-comum. Gosto de manter a parada mais leve. O talk show pode virar programa fixo este ano? O Furo e o Comédia MTV continuam na grade de programação e este talk show, dependendo de como for no Verão MTV, entra na grade lá para a frente, quando estrear a programação do ano, mas vai ser em outro esquema, porque agora são só duas cadeiras e a praia. Nada mais. ************
