A Associated Press lançou o primeiro manual de estilo em espanhol, em um esforço para criar um estilo jornalístico uniforme na América Latina e nos Estados Unidos. O manual estará disponível apenas online e será vendido a partir do dia 19 de novembro. Ele inclui um a seção com normas para uso de redes sociais nas redações e capítulos sobre termos esportivos, de moda, arte e entretenimento, assim como tradução correta de termos em inglês, gravações com a pronúncia de palavras difíceis e palavras novas que a Real Academia Española acrescentará em sua edição de março de 2013. Em espanhol.
